Search for anything.

Your search for: "" revealed the following:

Search...

<img width="260" height="66" src='https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png' alt='' style='width:200px;'>

Services
Industries
Languages
- Swahili
- Amharic
- Yoruba
- Oromo
- French
- Arabic
- Hausa
Blogs
Company
- Resources
  - Whitepapers
Contact
- Contact Us
- Careers

<img width="130" height="33" alt='Sawatech' data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="33" src='https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png' alt='Sawatech' />

<img width="260" height="66" src='https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png' alt='' style='width:200px;'>

Services
Industries
Languages
- Swahili
- Amharic
- Yoruba
- Oromo
- French
- Arabic
- Hausa
Blogs
Company
- Resources
  - Whitepapers
Contact
- Contact Us
- Careers

Blog

Straight from our experts, we share ten years of expertise and experience in the translation and localization industry, trying to answer any questions or thoughts about the industry that may pop up in your mind.

<img width="130" height="33" alt='Sawatech' data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="33" src='https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png' alt='Sawatech' />

<img width="130" height="33" alt='Sawatech' data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="33" src='https://sawa-tech.com/wp-content/uploads/2019/09/Group-80-optimized.png' alt='Sawatech' />

Services
Industries
Languages
- Swahili
- Amharic
- Yoruba
- Oromo
- French
- Arabic
- Hausa
Blogs
Company
- Resources
  - Whitepapers
Contact
- Contact Us
- Careers

Your search for: "" revealed the following:

Search...

Blog

HomeBlog

Business Translation

September 5, 2023

A Comprehensive Guide to African Business Translation Services

Mama Africa is indeed bec...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

September 5, 2023

Share:

Financial Translation

September 4, 2023

Navigating Financial Translation: 3 Key Challenges

Digital connectivity and ...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

September 4, 2023

Share:

Group 1263

August 30, 2023

A Complete Guide to Multilingual Desktop Publishing

You’ve often heard people...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

August 30, 2023

Share:

website localization services

August 27, 2023

The Power of Website and SEO Localization

You’re stepping into a ne...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

August 27, 2023

Share:

A Step by step Guide to Software Localization Process

August 20, 2023

A Step-by-step Guide to Software Localization Process

Software is basically eve...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

August 20, 2023

Share:

Group 1093

August 15, 2023

A Comprehensive Guide to Video Game Localization

The global gaming industr...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

August 15, 2023

Share:

Marketing Localization

5 Aspects to Consider in Your Marketing Localization

Why do companies choose t...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Share:

marketing translation

Marketing Translation: Tips for Multilingual Social Media Marketing

According to a 2023 study...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Share:

Group 1093

African Languages’ Translation: Top 5 Languages for Businesses

African Languages’ Transl...

<img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" data-src="https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img width="269" height="269" src='https://sawa-tech.com/wp-content/themes/setech/assets/img/unknown.png'>

Rania Elnahrawy

Share:

1 2

Sawatech provides innovative, premium-quality translation and localization solutions, supporting ambitious businesses in all fields to navigate the African markets smoothly.

Quick Links

About Sawatech Get a Quote Contact Us Privacy Policy

Services

Translation Localization DTP & Multimedia Interpretation

Industries

Life sciences Legal Business Manufacturing

Contact Us

+27 (21) 300 1810 info@sawa-tech.com 1st Floor, Block B, North Park, Black River Park, 2 Fir Street, Observatory, Cape town, South Africa

© 2023 Sawatech – All Rights Reserved

STILL NOT SURE WHAT TO DO?

We are glad that you preferred to contact us. Please fill our short form and one of our friendly team members will contact you back.

I Have Read and agreed to the privacy policy and Terms of Use

X

CONTACT US