Social Media Translation Services

Sawatech’s social media translation and localization services maximize and optimize your global social media presence to communicate and connect with your African audience – and convert them to loyal customers.

Sawatech: A Leading Translation Company for Your Social Media Content

Regardless of your industry, digital marketing is indispensable. With about 4.89 billion social media users around the globe, social media marketing has become a powerful channel. And for growing businesses, it’s even more powerful. If your brand is looking to attract potential customers in Africa, multilingual social media content can empower you to reach a broad audience, delighted, engaged, and interested in your brand.

Sawatech is an African translation and localization agency based in South Africa. For over a decade, we’ve been providing a full range of ISO-certified and effective translation and localization solutions in 120 languages, with a particular focus on almost all African languages. With an all-African team of native-speaking translators, transcreators, copywriters, designers, and more, we transform your online and social media presence across different platforms and industries in your targeted African region in a way that connects and converts.

Sawatech A Leading Translation Company for Your Social Media Content
Social Media Translation Accuracy and Sensitivity Meet Creativity

Social Media Translation: Accuracy and Sensitivity Meet Creativity

Errors in translation could lead to drastic outcomes. And when it comes to social media, it’s not uncommon for posts and campaigns to go viral for all the wrong reasons. At Sawatech, this won’t be your experience. Impress your audiences and build customer loyalty with exceptional multilingual social content that speaks their local languages and appeals to their cultural expectations and day-to-day trends.

For years, we have been empowering businesses across diverse industries to optimize their social media in Africa, developing our own formula for effective social media translation services. It’s a combination of language accuracy, cultural sensitivity, and creativity, powered by our native-speaking language professionals with first-hand cultural understanding and in-depth marketing knowledge. They craft high-quality and highly-effective localized social media content and brand messages that deliver authentic, personalized experiences for your target users while staying faithful to the essence of your brand.

Looking for effective social media translation services?

Learn More!

Sawatech’s Social Media Translation Services

At Sawatech, we provide you with end-to-end translation and localization services around the clock. We offer social media translation and localization services such as multimedia localization, marketing transcreation, SEO and SMO, DTP, UI/UX localization, video subtitling, and more. We work with various social media platforms, such as Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, LinkedIn, and more.

Social Media Content We Support

Sawatech’s Social Media Translation Services
  • Social Media Captions

  • Videos and Reels

  • User-Generated Content

  • Images, GIFs, and Memes

  • Infographics and Slideshows

  • Customer Support

  • Polls

  • Stories

  • Social Media Ads


At Sawatech, we offer
other services like:

We at Sawatech, as a leading global language translation services provider, pride ourselves on the great efforts we put into the whole translation and localization processes, ensuring that the documents translated are in a class by themselves and fulfill the requirements of the target locale

Read More
Get Quality and Speed Under One Roof

Get Quality and Speed Under One Roof

Social media has a nature that’s different from any other type of translation project. Apart from the fact that it requires utmost cultural sensitivity, it’s characterized by time urgency and is bound to the calendar based on the time zone and engagement times. At Sawatech, we offer social media translation services 24/7, allowing you to sync your posting schedules with the translation turnarounds. In addition, we give you insight into the times with the highest engagement among your target audience. 

However, quality is paramount. You can have complete peace of mind knowing that we deliver the highest quality possible. We adopt robust quality assurance, starting with our 3-tier review process of Translation, Editing, and Proofreading by different experts to strict QA testing.

Our team also uses the most advanced translation technologies, including a Translation Management System TMS, CAT tools, translation memories, and more to ensure accuracy and consistency, while saving you more time and money.

The Sawatech Difference

  • We adhere to ISO 17100 certification standards.

  • We provide flexible pricing plans.

  • We support your social media translation needs in 120 African languages.

  • We deliver reliable social media translations that constantly follow your path.

  • We have a wide selection of linguists and experts with different technical expertise to cover any project of any complexity.

  • We work according to your timeframe.

  • We deliver certified translations of the highest quality standards.

  • We provide error-free translations owing to our most refined quality control and testing processes.

  • We protect and secure your privacy.

We’re Here To Help

Businesses today cross borders and regions, so you need