Engineering Translation Services

With Sawatech, get the fastest engineering translation services with no compromise on quality. We have sophisticated technical translation expertise in the highly specialized engineering sector, so we assure your quality, compliance, and speed.

+10 Years of Expertise in Professional Engineering Translation Services

In a high-stakes sector such as the engineering industry, precise and effective communications aren’t a luxury; they are essential. With an error in your engineering document, there is no chance of making it through in the global competition. Yet, as said, “a good way to handle errors is to prevent them from happening in the first place.” And because of such complexity, we are up to the challenge and prepared with our 10 years of expertise to handle your technical engineering content with the most qualified technical translators and innovative technologies.

Sawatech is a leading translation company in Africa, helping engineering companies with ISO-certified engineering translation and localization services in 120 languages. We cover all types of engineering verticals, be it chemical engineering, civil engineering translation solutions, or electrical engineering translation services.

10 Years of Expertise in Professional Engineering Translation Services
High Quality Translations in Your Target Language

High-Quality Translations in Your Target Language

No matter your target African language, Sawatech provides engineering translation services in more than 120 languages. We approach your engineering project with the most skilled translators in your target language. Whether you need to get your technical document translated or drawings localized from English to Swahili, Oromo, or any uncommon African language, our highly qualified translators are native speakers of the language your request with a proven track record of engineering-specific translation projects.

And since engineering documents necessitate linguistic fluency, industry mastery, and cultural knowledge, we pick our translators based on strict criteria. Our project managers put the right translators with the right subject-matter expertise in charge of your project. But it doesn’t stop there; we provide our translators with consistent training to keep them updated with the latest industry terminology and regulations. The thing that gives your complete peace of mind knowing that your projects are in the safe, expert hands of Sawatech teams.

Are you ready to get our unparalleled engineering translation services?

Learn More!

Sawatech Engineering Translation Services

Regardless of your target engineering niche, we can handle any engineering content competently. We have the whole package, providing our clients with professional engineering translations in the fastest turnarounds. Here is the engineering content we cover:

Sawatech Engineering Translation Services
  • Operator Manuals

  • Technical Specifications

  • Safety Manuals

  • CAD Drawings

  • Maintenance Manuals

  • Patents

  • Warning Signs

  • Reports

  • Testing Documentation

  • Training Courses


At Sawatech, we offer
other services like:

We at Sawatech, as a leading global language translation services provider, pride ourselves on the great efforts we put into the whole translation and localization processes, ensuring that the documents translated are in a class by themselves and fulfill the requirements of the target locale

Read More
Unparalleled Technologies for Unrivaled Accuracy Speed

Unparalleled Technologies for Unrivaled Accuracy & Speed

Sawatech translation and localization services conform to the international ISO quality standards, where quality is maintained every step of the way from planning to delivery. But, while quality is indispensable, speed is necessary for the highly competitive engineering industry. At Sawatech, we provide you with both.

Sawatech brings the right combination of human capabilities and technology innovation. We rely on a large network of language professionals and subject-matter experts who are engineering geeks. Their efforts are powered by cutting-edge translation and localization tools, such as translation memories, specialized glossaries, terminology databases, and more. These tools help our translators provide highly accurate and consistent translations, delivered within the fastest turnaround times, no matter how tight your schedule is.

The Sawatech Difference

  • We conform to ISO 17100 certification standards.

  • We offer flexible pricing plans.

  • We support your technical and engineering needs in 120 languages.

  • We deliver reliable technical and engineering translations that perfectly serve your business objectives and target markets.

  • We have a wide selection of SMEs with different technical and engineering expertise to cover all projects of any scope.

  • We work under the tightest deadlines.

  • We deliver certified document translations of the highest quality standards.

  • We provide error-free translations because of our most refined testing processes.

  • We protect your confidentiality and security.

We’re Here To Help

Businesses today cross borders and regions, so you need