Professional Proofreading and Editing Services

Make sure your content is 100% accurate and ready to be shared with the world with Sawatech. Our professional proofreading and editing services leave no chance for error and no scar to your audience.

Professional Proofreading and Editing Services for Guaranteed, Error-Free Translations

It’s less likely to have a mistake-free translation without meticulous proofreading and editing. And you won’t for sure want to pivot towards a new market with translated content full of errors and typos. At Sawatech, you’ll never have to worry about the quality, accuracy, and clarity of your content and messages going out to the public and the global world.

Quality is at the center of everything we do. So, when you leave your translation in our hands, you can have complete peace of mind knowing that professional editors and proofreaders with years of experience and the highest educational qualifications are handling it for you. Our experts have unmatched source language proficiency and are native speakers of the target language and culture. They are also subject-matter experts who comfortably navigate and tackle the nuances of your industry. Leveraging the most advanced translation and proofreading tools, you can be confident that our experts will deliver content that is fluent, flawless, and elegant to connect and impress your target audience.

Proofreading and Editing Services
Proofreading and Editing Services

Certified Proofreading Services in African Languages

Sawatech provides professional proofreading and editing services in almost all African languages. Our proofreading and editing processes are ISO-compliant, which makes us a trusted ally for many businesses and organizations around the globe. For over a decade, we reviewed and prepared millions of documents and materials for the African and global markets, and we have always been recognized for our exceptional work.

At Sawatech, we offer a complete language translation and localization package. For every translation project, we perform a 3-Tier review process, where we translate, edit, and proofread your content to ensure precision and consistency. But, if you need our professional proofreading and editing services as a standalone service, we can support you. We are ready and capable to take on your proofreading projects 24 hours, seven days a week, committed to the highest quality possible at fast turnarounds.

Get your documents and marketing materials edited and proofread expertly at lightning speed.

Depending on Our Technical Translation Services of the Highest Value.

Get an Instant Quote!

Sawatech's Professional Proofreading and Editing Services

Whether you need to have a white paper edited or get business editing or academic editing and proofreading services, Sawatech is the only way to go in the African world. We proofread and edit these documents and more:

Proofreading and Editing Services
  • Research Papers

  • Admissions Essays

  • Academic Research & Articles

  • Letters, Emails, and Personal Documents

  • Journal Articles & Dissertations

  • Term Papers

  • White Papers

  • Reports

  • Manuals

  • Proposals

  • Marketing Collateral

  • Press Releases


At Sawatech, we offer
other services like:

We at Sawatech, as a leading global language translation services provider, pride ourselves on the great efforts we put into the whole translation and localization processes, ensuring that the documents translated are in a class by themselves and fulfill the requirements of the target locale

Read More
Proofreading and Editing Services

Proofreading Done Right: No Room for Mistakes

With Sawatech, you’ll be able to get affordable, precise, quality translations and proofreading and editing services that adhere to the source text’s intent, effectiveness, and smooth flow. As one of Africa’s most renowned translation companies, we cover the full spectrum of global requirements to create a faithful representation of your business in all languages.

And, with a comprehensive network of specialized native-speaking proofreaders and editors covering a whole host of industries, we don’t only search for spelling or grammar mistakes. Beyond that, be it any sector, we ensure the translated text is free of errors in punctuation, tone, style, structure, coherence, consistency, format and layout, style, and more, leaving nothing behind.

The Sawatech Difference

  • We conform to ISO 17100 certification standards.

  • We offer flexible pricing plans.

  • We support your language translation, proofreading, and editing needs in 120 languages.

  • We build reliable translations 100% free of errors that perfectly serve your needs and meet your expectations.

  • We have a wide selection of specialized proofreaders and editors with different technical expertise to cover all projects of any scope.

  • We work according to your timeline.

  • We deliver certified services of the highest quality standards.

  • We provide error-free translations because of our most refined testing processes.

  • We protect and secure your data and privacy.

We’re Here To Help

Businesses today cross borders and regions, so you need