Industry-Specific Translation Services to Confidently Break Into African Markets
At Sawatech, we specialize in delivering ISO 17100-certified translation and localization services that align perfectly with the demands of your industry and target markets. With nearly a decade of experience, we’ve helped businesses confidently expand across African markets by providing accurate, culturally adapted language solutions tailored to each sector’s nuances.
Our success lies in the perfect blend of linguistic mastery and industry expertise. Every project is handled by native-speaking linguists with deep knowledge of your field, backed by skilled project managers with relevant industry backgrounds. From technical documents and legal contracts to marketing content and software UI, we ensure your message is clear, compliant, and culturally resonant.
Whether you’re operating in healthcare, finance, legal, manufacturing, eCommerce, or IT, we help you navigate complex terminology and local expectations to reach your audience effectively.


Sawatech's Industries
In 120 languages, we bring customized translation and localization services across a wide range of industries to our clients. Whatever your industry, the desired language combination, and schedule, we handle the most challenging projects with accuracy and efficiency and deliver on time.

Life Sciences
Through our ISO-certified life sciences translation services, you’ll be able to share your life-saving content with a much broader audience globally, especially in the African world.

Legal Services
Translate your legal documents accurately and effectively through our error-free legal translation services. We deliver 100% precise legal translations that adhere to international regulatory standards

Manufacturing
Powered by our technical and linguistic expertise, we deliver professional manufacturing translation services to maximize your global outreach. Sawatech ensures that your highly specialized manufacturing materials are linguistically accurate, technically precise, and professionally formatted.

Business and Finance
From financial reports and accounting records to insurance texts and income statements, we help companies and individuals to get their financial and business documents translated to the highest standards.

Marketing & Advertising
Communicate effectively with your global audiences through our creative, multilingual marketing and advertising translation services. We deliver culturally-friendly and linguistically-accurate marketing messages.

We Pick The Perfect Team For Your Project
Language isn’t one-size-fits-all—especially across Africa’s diverse linguistic landscape. That’s why we assign subject-matter experts who speak both the language and the language of your industry. This guarantees more than just accurate translation—it ensures your content feels native to your audience and is aligned with your business objectives.
Our team uses advanced translation technologies and proven quality control processes to handle high-volume, high-stakes content without compromising accuracy or speed. With Sawatech, you’re not just getting a language partner—you’re gaining a strategic ally with deep sector insight and cross-cultural fluency.
Gain a Powerful entry into Africa's ever-expanding market now !
Don’t Miss out on a big win. Plan Your Next Move With Sawatech